பூ(ரி)ப்பு LUSTRE

 எல்லா இதழ்களும் விரிந்து கிடக்க‌

எல்லாத் துளி(ர்)களும் வியந்து சிரிக்கும்

பூக்கூட்டம்

ALL FLOWER PETALS ARE SPREADED

ALL LEAFLETS ARE SMILING WITH DROPS AND SPROUT

CONFERENCE OF FLOORS.

இதுவும் கடந்து போகும் THIS TOO PASSES AWAY

 அந்தக் காலப் பயணம் கைத்தடி தலைப்பாகையுடன்

இந்தக் காலத்தில் கையில் குடை தலையில் தொப்பி

எதுவும்....

On those days human journey with hand-stick and turban

In these days with an umbrella and hat

All will....

போர் ஆட்டம்

 போர் ஆட்டம்

மேலடுக்கில் ஏறிக் கொண்டிருக்க‌

கீழ் இழுக்கும் சக்திகள்

போராட்டம்

WAR AND PLAY

CLIMBING UP AND UPPER LAYERS

PULLING DOWN EVIL FORCES

STRUGGLE

விவசாயமும் கல்வியும் Agriculture and Education

 நிறைய இலைகள் தந்தார்கள்

நான் புத்தகம் தந்தேன்

உண்ண...

THEY GAVE LOT OF LEAVES

I GAVE A BOOK

TO EAT...

இரு துணை GIVE SUPPORT

 கருணை தவழும் கடவுளின் முகந்தான் மனிதர்கள்

இருப்போர்க்கும் இல்லார்க்கும் நல்லோர்க்கும் எல்லோர்க்கும்

உறு துணை

MERCIFUL GOD'S FACETS ARE HUMAN

BEING,NOT BEING,GOOD AND FOR ALL

FAITHFUL FRIEND

போல்விளை GROW(TH) LIKE THAT

 போல்விளை

தாயைப் போல ஒரு தமக்கை ஆனாள்

தனயனைப் போல ஒரு சீடன் ஆனான்

ஆல்விதை

GROW(TH) LIKE THAT

One Sister became (as) a Mother

One Disciple became ( as) a son

Seed of Banyan

கட உள் GO INSIDE

 கட உள்

அதுவாகி இதுவாகி எல்லாம் அழிந்து

கடைசியில் எதுவாகி நிற்கிறதோ அதுவே

கடவுள்

GO INSIDE

THAT ONE AND THIS ONE ALL WILL BE ERASED

AND AT LAST WHICH ONE STOOD AS THAT IS

GOD